Here are our friends to welcome the New Year with us!
All handmade, one-of-a-kind, luxurious Shimekazari are available.
A collaboration between lifestyle store michel store and ENGELTANZ! Each paper flower is carefully crafted and is a popular item at their store.
The reason for decorating the front door with Shimekazari is to indicate that this is the house to welcome the god of the year and the sacred place where the god has descended. It is also meant to ward off evil and misfortune. Originally, Shimekazari were removed on January 7 in Kanto (January 15 in Kansai), the end of the Matsunouchi (the New Year Week), and then burned at a shrine.
At ENGELTANZ, however, we would like to leave the decision up to you. We would be happy if you would take good care of it and display it for the next year and beyond, or if you contact us, we can disassemble the accessories and process them into necklaces, earrings, etc, and dispose of the base rope ourselves. We look forward to hearing from you!
Wishing you a wonderful New Year
...
新年を共に迎える仲間達の登場です!
全て一点限りのハンドメイド、贅沢なしめ飾りをご用意しました。
ライフスタイルショップ michel store(ミシェルストア) とENGELTANZのコラボレーション!一つ一つ丁寧に作られているペーパーフラワーは彼女達のストアの人気アイテム。
しめ飾りを玄関に飾るのはここが歳神様を迎える家である事、そして神様が降りた神聖な場所を示します。厄や禍(わざわい)を祓う意味も持ちます。本来しめ飾りは松の内の終わりである1月7日(関西では1月15日)に取り外し、その後神社で焼いて頂きます。
ただENGELTANZでは、ご判断は皆様にお任せしたいという考えです。大切に締まって翌年以降も飾って頂くのも嬉しいですし、私たちにご連絡頂ければアクセサリー部分を分解してネックレスやピアス等に加工して、土台の縄はこちらで処分する等も可能です。ご相談お待ちしております！
素敵な新年となりますように
glass beads, bronze, brass, paper, rice straw
W:33cm, H:42cm
